Přeskočit na hlavní obsah
Martinus Knihy roku 2024 - Nechte se inspirovat
Když jsme ješte věřily na mořské víly - Barbara O'Neal, Metafora, 2021

142 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma
Když jsme ješte věřily na mořské víly - Barbara O'Neal, Metafora, 2021
Když jsme ješte věřily na mořské víly - Barbara O'Neal, Metafora, 2021

Když jsme ješte věřily na mořské víly

Dvě sestry, oceán lží a hledání pravdy

Kit a Jossie byly nerozlučné sestry. Vyrůstaly v prosluněné Kalifornii, jejich hřištěm byl oceán. Ale je to už patnáct let, co Josie Bianciová zahynula ve vlaku během... Číst víc

4,0 21 hodnocení
Nakladatel
Metafora, 2021
376 stran
5-6 hodin čtení

Kit a Jossie byly nerozlučné sestry. Vyrůstaly v prosluněné Kalifornii, jejich hřištěm byl oceán. Ale je to už patnáct let, co Josie Bianciová zahynula ve vlaku během teroristického útoku. To si alespoň myslí její sestra, nyní lékařka na pohotovosti... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Čeština

142 Kč

-5 %
Původní cena 149 Kč
U dodavatele
Posíláme do 8 – 10 dnů
Další knižní vydání
Keď sme verili na morské panny - Barbara O'Neal, Aktuell, 2022
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2022
Skladem 1 ks

386 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Více z kolekce

Tipy na letní čtení

Kala - Colin Walsh, BETA - Dobrovský, 2024

Více o knize

Kit a Jossie byly nerozlučné sestry. Vyrůstaly v prosluněné Kalifornii, jejich hřištěm byl oceán. Ale je to už patnáct let, co Josie Bianciová zahynula ve vlaku během teroristického útoku. To si alespoň myslí její sestra, nyní lékařka na pohotovosti v Santa Cruz. Stačí však jen několik vteřin večerního zpravodajství, které převrátí Kitin život úplně naruby. Záběry z požáru v Aucklandu zachytí ženu, která je do detailu, včetně jizvy v obočí, podobná údajně mrtvé Josie. Nemůže být pochyb. Kit zavalí vlna emocí – zármutku, pocitu ztráty a hněvu. Ale také se jí nabízí šance konečně se vyrovnat s minulostí – pokud se jí povede nalézt svou dlouho ztracenou sestru.

Odlétá na Nový Zéland pátrat po Josie, se kterou si vždycky byly tak blízké, dokud se jednoho léta něco nepokazilo. Kit je nucena konfrontovat svou vytěsněnou minulost a pomalu se probírat pavučinou zapomnění a lží, která během let ukrývala vzpomínky na dětství a na jedno dramatické léto na prosluněné kalifornské pláži. A také na trauma, které ji i Josie provází celý život.

Pokud se chtějí sestry znovu shledat a přijmout, musí vynést na světlo hluboko pohřbená tajemství a čelit drtivé pravdě, která je rozděluje až příliš dlouho. I za cenu všech jistot, které si od té doby vybudovaly.
Číst víc
Naše katalogové číslo
932835
Originální název
When We Believed in Mermaids
Počet stran
376
Vazba
pevná vazba
Rozměr
129×206 mm
Hmotnost
488 g
ISBN
9788076251342
Rok vydání
2021
Styl
mysteriózní, romantický
Jazyk
čeština
Původ
Spojené státy
Nakladatel
Metafora
Pro koho
pro ženy
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,0 / 5

21 hodnocení

7
11
1
0
2

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

28

Milujem knihy , fantasy, erotiku, horor, sci-fi. Tento rok 2022 som sa rozhodla prečítať celú moju knižnicu, kníh je 150 + hľadám ďalšie tituly aby som doplnila zbierky a autorov. Najobľúbenejšie knihy mám všetky ale predsa len sú tu 3 série, ktorých sa nevzdam J.R.Ward - séria Pád anjelov Alyson Noel - séria Nesmrteľný Sara B. Elfgren - trilógia Kruh A úplne top rebríček je Cassandra Clare a jej Tieňosvet

Tereza Sopúšková
Ověřený zákazník
26.8.2024
Veľmi príjemný oddychový román.

Mame tu dve hlavne postavy - sestry, Josie a Kit. Zatial co jedna je plná elánu uz od detstva druhá je skôr utiahnutá no nezaostáva.

Dievčatá na striedačku rozpovedajú svoj príbeh a svoj osud, takže tu mame dve dejové línie ale nie je ťažké sa v nich orientovať. Musím povedat, že Josie som mala trošku radšej hoci taký podvod... ale potrebovala reštart a sice to bol krutý reštart, chápem ju a chápem i Kit, tu posadnutosť nájsť svoju sestru a pochopiť všetko čo sa udialo.

Prijemny dej, príjemné postavy trošku erotiky, trosku tajomna a veľa emotivnych scén, kedy sa človek chytá za hlavu a nechápe.
Číst víc
45

Som mama malej slečny, s ktorou rady čítame. Snažím sa na IG písať svoj názor na mnou čítané knihy formou recenzií. Pri knihách si výborne oddýchnem, len keby toho času bolo viac :)

Beáta Kiselová Bileková
Ověřený zákazník
3.5.2024
Milé prekvapenie
Jedného dňa zazrie Kit v televízii ženu, ktorá sa nápadne podobá na jej sestru Josie, ktorá zomrela pred pätnástimi rokmi počas teroristického útoku. Ale čo ak nakoniec žije? Kit sa vydá na ďaleký Nový Zéland, aby ju našla. Spoznáva tam však aj Javiera a postaviť sa bude musieť nielen zoči-voči pravde, ale aj láske. Čo sa stalo pred mnohými rokmi a zmenilo to niektorých ľudí a ich životy? Nechajte prehovoriť aj Mari, ktorá nájde s rodinou svoj domov v tajomnom Zafírovom dome a tiene morských panien vás budú sprevádzať celým príbehom.
Od tejto knihy som nemala veľké očakávania, ale musím priznať, že som si jej čítanie vychutnala. Mám rada príbehy s tajomstvami, tu ich bolo dostatok, hlavne rodinných, a spomienky na minulosť pomaličky odkrývali aj rôzne traumy a klamstvá. Mierne ponurá atmosféra pekne zaobalila dej, ale romantická linka to vyvážila. Ide o rodinný príbeh, v ktorom čitateľ odhalí životné cesty a osudy dvoch sestier, ich detstvo a nezáujem rodičov, všetky bolesti, lásky a nevypovedané pravdy. I keď je dej miestami rozvláčny a cítiť ,,pôsobenie vaty", tak sa mi vcelku páčil a počas čítania som mala pocit, akoby som sa preniesla do slnkom zaliatej krajiny. Ak máte radi rodinné príbehy, určite si túto knihu prečítajte, nesklame vás. 7*/10*
Číst víc
4.2.2023
Emotívny príbeh
Emotívny príbeh o odhaľovaní pravdy, rodiných tajomstiev s "prílivom mora". Asi takto jednoducho by som zhrnula knihu od @aktuellvydavatelstvo

Predstavte si, že 15 rokov žijete v tom, že vaša sestra je mŕtva a odrazu ju uvidíte v telke. Je to ozaj realita, či len zdanie? Presne to prežívala Kit, keď zazrela svoju sestru Josie alebo vlastne Mari? Tá využila svoju fingovanú smrť, aby začala nový život s novou identitou, ale prečo?
Celou knihou sa nesie ťažká, melancholická atmosféra, ktorá sa delí medzi oba pohľady sestier, ktoré rozprávajú príbeh. Vracajú sa do minulosti, kde sa postupne odhaľuje pravda a postavy prechádzajú zároveň vývinom.
Najmä Mari vo mne vzbudzovala depresívnejšie myšlienky a naopak Kit bola postava prepracovanejšia s väčším posunom, pri ktorej nebude chýbať ani štipka romantiky.

Zaujímavý príbeh, zaujímavý námet, občas nasýtený bolesťou, ale určite stojí za premýšľanie, lebo má čo ponúknuť.
Číst víc
27.1.2023
Bez výčitiek svedomia priznávam, že som si kniha najprv nechcela ani prečítať. Našťastie som si to rozmýslela a vďaka vydavateľstvu Aktuell sa ku mne dostala.

Otvárala som ju s tým, že sa mi asi ani nebude páčiť, lebo podobne knihy nie sú moja šálka kávy. Mýlila som sa. Do knihy som sa začítala od prvej vety a hltala som ju do tej poslednej, aj keď vo mne vzbudzovala rešpekt.

Príbeh rozprávajú dve sestry. Josie je mŕtva takmer 15 rokov, až na to, že v skutočnosti mŕtva nie je. Kit ju zbadá v správach a rozhodne sa ju ísť hľadať a zistiť, čo sa stalo.

Obe sestry už majú vlastný život, avšak taký odlišný od toho, kam smeroval pred 15 rokmi, až je to zarážajúce. Jedna má krásnu rodinu a milujúceho manžela, tá druhá si nikoho nechce pripustiť k telu.

Pomedzi súčasnosť sú vpletené nitky s ich minulosťou, od útleho detska, až po smrť Josie. Horkosladké spomienky na lásku aj nenávisť medzi ich rodičmi, na radosť zo surfovania, aj problémy so závislosťou. Tieto návraty do minulosti ani v najmenšom nepôsobili mätúce a ľahko som sa v ich životoch orientovala, hoci spomínanie bolo náhodne a vôbec nie chronologické.

Emóciami nabitý príbeh plný lásky k oceánu, nenávisti, smrti a krivdy. Ale aj nádeje a odpustenia ma držal od začiatku do konca. Popravde som si užívala aj nesmierne pomalé tempo, kedy sa dej nikam neunáhlil a iba plynul ako oceán.
Číst víc
13.9.2022
Veľké veľké sklamanie!
Ale toto bolo aké trápenie. Nenormálne som sa premáhala aby som toto dočítala. Anotácia tejto knihy znela viac než lákavo a ja som tak strašne dúfala, že to čo som od knihy očakávala dostanem. Ale nedostala.. Keď Kit zbadá svoju ''mŕtvu'' sestru v telke začne sa pátračka a odchádza za ňou. A tu sa to ešte len začne. Nekonečné a neustále vracanie sa do minulosti (skoro pri každej činnosti, pomaly pri každom pohľade do okna) - do tých istých situácií som už naozaj nedávala. Opovrhovala otcom no na ďalšej strane si robila cestoviny ako ich otec. Zo života druhej sestry bol pre mňa maximálne nepochopený príbeh s domom spojený s jeho históriou. Načo? Do hlavnej linky to nič nepridalo a vlastne nikomu to nič nepridalo. No zato ste presne vedeli koľko majú izieb a koľko kúpeľní a aké sú tam dlažby - do príbehu totálne nepodstatné a pre mňa nezaujímavé informácie. Romantická linka odfláknutá, keby tam ani nebola tak sa nič nestane. Pri tejto knihe som necítila nič. Príbeh mi nič nedal, akurát tak nervičky :D Číst víc
25

"Čo ma vie dostať je kniha, ktorú keď dočítate, tak si želáte, aby jej autor bol vaším najlepším priateľom, ktorému môžete zavolať, keď by ste chceli." (J. D. Salinger)

Mária Morosková
Ověřený zákazník
26.8.2022
Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.
4,5*/5*

V tejto knihe sa vyberieme na malebný Nový Zéland, ale nebudeme chytať iba vlny na surfovanie, ale budeme „chytať“ sestru a minulosť.

Hlavnými postavami sú Kit a Mari/Josie. Josie zomrela pred 15 rokmi pri vlakovej nehode. Ale po 15 rokoch sa v televízií objaví a uvidí ju sestra aj mama. A tak Kit dostane za úlohu vydať sa za sestrou na Nový Zélend a nájsť ju.

Kit je mladšia sestra, úspešná lekárka ale v láske to nemala práve najšťastnejšie. Na druhej strane staršia sestra Josie na druhej strane sveta známa ako Mari, využila príležitosť (predstieranie vlastnej smrti) a začala žiť úplne nový život, na novom mieste a s novými ľuďmi.

Celú knihu sa kapitoly striedajú raz z pohľadu Kit raz z pohľadu Mari/Josie. Obe sa často vracajú k spomienkam na minulosť. A práve tu môžeme vidieť ako si veci a situácie z minulosti pamätajú rozdielne. Viac ma však bavili kapitoly z pohľadu Kit. Boli trocha veselšie a šťastnejšie než spomienky Josie, ktoré boli často temnejšie, smutnejšie a bolestnejšie. Samozrejme nesmeli v knihe chýbať ani chlapi. Najvýraznejší boli Javier a Dylan. Mne osobne bol bližší Javier a mala som ho radšej. Ale obe postavy boli zaujímavé a niesli v sebe pár tajomstiev.

Postupom času začnú na povrch vychádzať rodinné tajomstvá a veci, ktoré by mali ostať zabudnuté. Nebudú chýbať ani zvraty či dejové prekvapenia. Príbeh troška oživí aj príjemná romantická linka. Ale tá nie je hlavnou témou knihy.
Číst víc
13
Ověřený zákazník
16.8.2022
Veľmi pekný príbeh o hľadaní pravdy. O hľadaní sestry, o ktorej si všetci mysleli, že je mŕtva. O hľadaní odpovedí, odpustenia, samého seba, ale hlavne o nájdení pokoja a životného šťastia.

Bolestný a melancholický príbeh, ktorý nám prostredníctvom spomienok dvoch hlavných postáv, Kit a Mari/Josie, ukazuje, aké vedia byť rozdielne pohľady na rôzne udalosti, ako nás detstvo formuje a aké vie byť bolestné zmierenie s minulosťou.

V príbehu sa striedajú kapitoly z pohľadu mladšej sestry Kit, ktorá sa vyberie hľadať svoju sestru, a staršej Mari/Josie, ktorá kedysi využila príležitosť na oko zomrieť a začať odznova.

Dejová línia Kit čitateľovi ponúkne aj romantickú linku, vývoj postavy a celkovo sú jej kapitoly dynamickejšie. Na druhej strane kapitoly Mari/Josie boli v niektorých častiach trošku nudnejšie, ale sú to práve jej spomienky, ktoré čitateľ túži spoznať, takže sa to celé vyvažuje.

Veľmi pekne spracovaný, no bolestný príbeh dvoch sestier a jedného morského chlapca, je presne to čítanie, ktoré so sebou prináša mnoho premýšľania a jeho krásu nie každý dokáže oceniť, ale keď vás zaujme, zvezie vás na svojich vrtkavých vlnách až k úplnej pravde. Tak sa nechajte unášať…
Číst víc
15.8.2022
Spokojnosť
Kniha je písaná veľmi pútavo. Sila priateľstva, sesterstva a tajomstva, ktoré tušíme, ale odhaľuje sa nám postupne, sa tiahne pozadím celej knihy. Postupne mení správanie, vnímanie osôb a pridáva deju na gradácii.

"Sme vyvrcholením našich skúseností."

Téma materstva, resp. rodičovstva a jeho vplyvu na vývoj detskej duše, nie je očividná. No ukáže sa ako najnosnejšia. Najsmutnejšia a najdôležitejšia. Pre minulosť, prítomnosť aj budúcnosť...
Číst víc
6.7.2022
Za krásnou obálkou a kúzelným názvom sa ukrýva tajomný, miestami dramatický príbeh o pute dvoch sestier, pričom jedna z nich bola 15 rokov považovaná za mŕtvu. Po toľkom trápení, slzách a rokoch sa zrazu objaví v televízií a tak sa púšťame spolu s druhou sestrou do menšieho pátrania.

Príbeh sledujeme z pohľadu obidvoch sestier, pričom sa každú kapitolu menia. Vďaka tomu ale neustále vieme čo obidve sestry prežívajú. Každá nám predkladá svoju verziu príbehu, čo najskôr pôsobí mätúco, pretože neviete čomu veriť. Pri skladaní čriepkov z minulosti si však začnete utvárať vlastný obraz o tom ako to v skutočnosti bolo a miestami to veru nie je nič príjemné.

Často sme sa vďaka spomínaniu postáv vracali do minulosti. Postavy nás najskôr sprevádzali peknými spomienkami, kde bolo jemne cítiť niečo temné a každou odhalenou drobnosťou sa ich detstvo a dospievanie zhoršovalo a rodinné tajomstvá vyplávali na povrch.

Na prvý pohľad šťastná a úspešná rodina drží v skutočnosti pokope len vďaka nádherne vykreslenému putu medzi postavami a jedinečnému morskému chlapcovi, ktorý mal plno vlastných démonov a bol rovnako záchranou ako aj skazou.

Zatiaľ čo Kit, mladšia zo sestier, je úspešná lekárka, sledujeme jej boj zo samotou a citmi. Jej spomienky boli tie príjemnejšie ale viac sa mi páčila jej prítomnosť kde nenútene objavovala lásku. Staršia sestra Josie/ Mari nám ukazuje to tragickejšie z minulosti, čo ju formovalo, čo obetovala a čo si musela vytrpieť. Jej prítomnosť mi ale prišla vynútená a nudná.

V knihe nájdete množstvo ťažkých tém, ktoré nám ukazujú ako nás všetko formuje a aké je dôležité bojovať a vydržať.
Číst víc

Recenze, kritiky

„Citlivý příběh o vztahu mezi dvěma sestrami a o tom, jak je těžké postavit se pravdě tváří v tvář.“
Today

„Barbara O’Nealová není jednou z nejoceňovanějších autorek beletrie bezdůvodně. Svým osobitým lyrickým stylem vytvořila trhák nejvyššího kalibru. Nenechte si ujít toto mistrné vyprávění o sestrách a tajemstvích, ztrátě a vykoupení, naději a uzdravení.“
​– Susan Wiggsová, bestsellerová autorka New York Times

„Kniha Když jsme věřily na mořské víly od Barbary O’Nealové je mnohem víc než jenom o napětí, je to příběh ztraceného dětství i nevinnosti, dlouho skrývaných tajemství, lží a zrad, kterým musí sestry čelit, aby mohly plně dospět. Ponořte se do strhujících hlubin a vychutnejte si tento vášnivý a zářný román a možná na konci sami uvěříte v mořské víly.“
​– Juliet Blackwell, bestsellerová autorka New York Times

„Tato knížka nesmí chybět v žádném knižním klubu – rozhodně si zaslouží místo na poličce.“
​– Kerry Anne King, bestsellerová autorka

„O’Nealová stvořila postavy, které třebaže mají své chyby, nám připomínají, jak být dobrými partnery a sourozenci: poslouchejte dobře a buďte připraveni se změnit a odpouštět.“
​– Carol Newman Cronin, olympionička a spisovatelka

Nakladatelství Metafora

Číst víc

„Řekl jsem již, že metafory jsou nebezpečné. Láska začíná metaforou. Jinak řečeno: láska začíná ve chvíli, kdy se žena vepíše svým prvním slovem do naší poetické paměti.“