Přečtená

Přečtená

Řbitov zviřátek
Přečtená

Někdy je lepší být mrtvý

Stephen King

Rodina Creedových se přestěhuje z Chicaga a usadí se v půvabném venkovském domě ve státě Maine. Otec je lékař, má zajímavou práci, krásnou manželku a dvě roztomilé děti. Zdálo... Číst víc

: 4,5 252 hodnocení

Nakladatel: BETA - Dobrovský, 2019

336 stran: 6 hodin čtení

Pevná vazba s přebalem
Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština

181 Kč

Skladem
Posíláme ihned

Další přečtené knihy (8)

Pevná vazba s přebalem

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2019
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

163 Kč
Brožovaná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2008
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

230 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2008
Skladem
Tato kniha se na cestu k vám může vydat prakticky okamžitě! Pokud si ji objednáte do 13:00 v pracovní den (do 17:00 v případě PPL kurýra nebo osobního odběru v knihkupectví Martinus v Brně), odešleme vám ji ještě v ten samý den, jinak nejpozději následující pracovní den.

255 Kč
Pevná vazba

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština, 2002
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

234 Kč
Pevná vazba s přebalem

Mírně opotřebovaná
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2019
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

302 Kč
Pevná vazba s přebalem

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2019
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

336 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2019
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

327 Kč
Brožovaná vazba

Výborný stav
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 2011
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!

298 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.

Vyzkoušet Knihovrátek

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Magazín Knihy roku ke každému nákupu
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Jediná oficiální autobiografie papeže Františka - Naděje

Více o knize

#horor #nadpřirozená síla #nevysvětlitelné #zlo #zombie #rodina

Rodina Creedových se přestěhuje z Chicaga a usadí se v půvabném venkovském domě ve státě Maine. Otec je lékař, má zajímavou práci, krásnou manželku a dvě roztomilé děti. Zdálo by se, že jejich rodinné štěstí nemůže nic překazit. Nedaleko od domu je však podivný hřbitov, kam místní obyvatelé pochovávají své zvířecí miláčky. Panuje tu zvláštní ponurá atmosféra temného tajemství, již nelze přesně definovat. To ale není nic proti indiánskému pohřebišti o pár kilometrů dál… Poté, co Creedovým zemře kocour a otec ho tam tajně pohřbí, začnou se dít šílené, nepředstavitelné věci, které jsou horší než sama smrt…

Naše katalogové číslo: 791513

Originální název: Pet Sematary

Počet stran: 336

Vazba: pevná vazba s přebalem

Rozměr: 151×210 mm

Hmotnost: 521 g

Rok vydání: 2019

Styl: psychologický, tragický, mysteriózní, napínavý

Jazyk: čeština

Překlad

Ivan Němeček

Původ: Spojené státy, zahraniční

Nakladatel: BETA - Dobrovský

Pro koho: pro dospělé

Kategorizace

Knihy

Beletrie

Detektivky, thrillery a horory

Horory

Knihy

Beletrie

Detektivky, thrillery a horory

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,5 / 5

	161
	61
	19
	6
	5

Recenze od Martinusáků

16. ledna 2020

King je klasika. Kinga buď milujete, alebo nie.
Cyntoryn zvieratiek pravdepodobne poznajú všetci jeho fanúšikovia a netreba ho zvlášť predstavovať.
Tajomné, ponuré, drsné a fantastické. Ku koncu trošičku "kingovsky" strašidelné.
Ak ste ale skalný čitateľ (ako ja), môže byť pre vás kniha trochu predvídateľná. Jednoducho si už viete predstaviť na začiatku, čo sa bude diať a ako bude dej pokračovať. To ale nemení nič na tom, že po prečítaní máte fajn mrazivý, hororový zážitok.
Pre mňa je zatiaľ psycho-najstrašidelnejšia kniha Geraldova hra. Je to čistý útok na vaše otrasené nervy a obhryzené nechty.
Ale aj Cyntoryn zvieratiek v ničom nezaostáva za svojou povestnou strašidelnosťou.
Určite odporúčam.

Čtenářské recenze

14.6.2024

Prvá polovica knihy je príjemným rodinným románom, možno nepatrne okoreneným štipkou tajomna. King naozaj nie je z tých, čo by podcenili dôkladnú prípravu a už po troch stranách začal po čitateľovi hádzať zombie mačky. On vás pekne nechá spoznať, precítiť a obľúbiť si postavy, pochopiť ich vzájomné vzťahy a hĺbku citov, ktoré jeden k druhému pociťujú.

Bolo zaujímavé sledovať, ako sa zmenila moja čitateľská optika v priebehu rokov. Kým počas prvého čítania som miestami nechápavo zdvihla obočie - také to skeptické "toto by nikto s kúskom mozgu v lebečnej dutine neurobil" - teraz som to už dokázala pochopiť. Viem, že by to urobil. Aj keby ho to malo zabiť. Aj keby vedel, že ho to zabije. Nechal by sa pokrájať na kocky do psej konzervy, zavrieť do nádrže s pyraňami na steroidoch a počúvať pri tom audioknihu statusov Ľuboša Blahu. A to, čo by z neho zostalo, by to urobilo.

Števo v tejto knihe vlastne ani nepotreboval hmotného záporáka, čo by sa zakrádal stranami ako klebetnica pod plotom, hoci naznačil určitú entitu ťahajúcu za nitky. V Řbitově si však vystačil s mierou zúfalstva, akú ešte ľudská myseľ dokáže uniesť.

5.11.2024

Toto bola moja prvá kniha od autora, ale nie som si istá tým, či ešte budem od veľkého majstra niečo čítať (možno si niekedy pozriem film). Túto svetoznámu knihu pozná skoro každý, ja som ju prečítala len teraz a anotáciu vám opisovať nebudem. V prvom rade musím uznať, že sa kniha číta dobre, autor písať vie, to mu neberiem. Dej má pomalší rozbeh a ja som čakala, kedy sa niečo rozbalí, čo na mňa vyskočí, ale nič. Knihu som niekde v polovici chcela odložiť, ale už len z úcty ku kamarátke, od ktorej knihu mám, som sa prekonala, ale žiadny kocúr na mňa neskočil, ani žiadne príšery, proste nič. Ja viem, že táto kniha i samotný autor majú nespočítateľné množstvo fanúšikov a na nejakom jednom mojom názore nezáleží, ale tento príbeh bol pre mňa ozaj sprostosť. Nie že som sa nevydesila, ja som mu ale vôbec neverila. Väčšina príbehov je vymyslených, ale niektoré sú napísané tak realisticky, že sa im dá skoro aj uveriť a dokážem sa do nich vcítiť. Lenže tu mi nepomohlo ani autorovo uvedenie doňho, ako vlastne dostal nápad a že niečo súvisí aj s jeho rodinou. Ja som sa na knihu fakticky veľmi tešila, ale išla úplne mimo mňa. Čestné miesto v mojej knižnici však bude mať, veď nech už jedného Kinga mám doma aj ja.

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Trošku sklamanie

Za mňa osobne dlhé predstavenie, ťažšie sa mi začiatok čítal, pretože sa dlho nič nedialo, ale nič to nemení na tom, že príbeh je úžasný a postupná mystika navádza čítať ďalej.

Názor čitateľa

Ponurosť za ponurosťou sa vznáša,
Doktor s rodinou majetok prenáša.
Z Chicaga až do ďalekého Maine,
Len to najlepšie k životu im prajme.
Sused s manželkou a veľkorysou dušou,
Ukážu rodine cintorín s názvom napísaným tušou.
Od tej chvíľky začnú perné časy,
Hlavným postavám stoja strachom vlasy.
Neskoro bude proroctvo rieknuté,
Rodinné puto bude smrťou pretnuté.
Na známosť - všetkým fanúšikom Kinga sa dáva,
Že príbehom bude hutná, čierna a horkastá káva.

Na úvod by som chcel len tak trochu do povedomia dať, že si v podstate zapisujem kedy som akú knihu začal a skončil čítať. U Kinga, ktorého som začal čítať iba dva roky dozadu (predtým úplný ignor ah ja nešťastník), prečítam každé 3 mesiace jednu jeho knihu. V podstate som si od neho prečítal dokopy 7 kníh (8 mám v e-knihe rozčítanú) a začal som knihou O písaní, ktorá mi otvorila svet do jeho spisovateľskej mysle a v podstate len vďaka nej som sa navnadil na tohto autora. V polovici Marca 2024 som sa začítal do jeho ďalšej knihy ku ktorej budem písať, snáď krátku, recenziu.

U Kinga v knihách prevláda na začiatku vždy taká rodinná, pohodová, priateľská atmosféra pri ktorej sa čitateľ iba zoznamuje s postavami a v podstate sa nič vážneho, desivého či mysteriózneho nedeje. Ako keby som prvých XXX strán (v tejto knihe približne prvých 100) čítal akýsi rodinný román pri ktorom sa len dozviem kto s kým kedy začal, kde pracuje, aké sú jeho hobby. Keby som niečo takéto čítal od iného autora, knihu by som zahodil do koša, no King má dar z nebies a dokáže nám čitateľom predostrieť tak skvelo, niekedy aj zábavne, životopisy svojich postáv, že aj taká maličkosť nás baví. Napríklad aj o hlavnej postave Louisovi Creedovi ma bavilo čítať a zároveň sledovať jeho nový život v Ludlowe a v podstate ma niekedy v podvedomí sklame, že v knihe už začne ísť do tuhého.

V tomto prípade však do tuhého išlo, ale v trochu inom ponímaní. Bola to ponurá a smutná tuhosť, nostalgická a zároveň tragická. Udalosti nabrali enormnú rýchlosť a časové úseky sa mihali rýchlosťou týždňov ba i mesiacov. Tieto riadky, strany, kapitoly som doslova hltal a citovo na mňa riadne narazili. Cítil som horkosť toho smútku ktoré prevládalo v príbehu, vnímal som atmosféru dusnú a ťaživú ktorá sa prelievala v samotnom mestečku Ludlow. Cyntoryn zvieratiek je totižto mystické miesto ktoré má moc a tá moc je z počiatku nebadaná, no postupom času si podmaní každého, kto ho navštívil či navštívi.

Čo sa týka poslednej tretiny knihy po tých „tuhších“ udalostiach tak mi to opäť prišlo také, akoby sa King zamotal do svojho, možno drogového, opojenia. Dej sa moc neposúval dopredu, človek už presne vedel čo sa stane a na tých 100 stranách sme sa takmer nikde neposunuli. Opäť bol kladený dôraz skôr nad vnútorným premýšľaním hlavnej postavy ako nad prepracovanosťou príbehu. Koniec to ako tak zachránil, veci sa opäť dali do pohybu a strany utekali ako šialené, no opäť tomu niečo chýbalo a vyvrcholenie bolo z časti otvorené.

Aby som však pravdu povedal, čakal som niečo úplne ale úplne iné. Očakával som dávku mysteriózneho, no krvavého hororu a miesto neho som dostal ťaživú drámu s prvkami thrilleru alebo aspoň v podobnom duchu. Nie žeby kniha bola zlá, to veru nie len som očakával scény ako z cyntorynu zvieratiek budú vychádzať zvieracie beštie a budú páchať masaker. Veľmi som sa však mýlil. Kniha sa skôr zameriava na postavy, ich psychiku a vytrvalosť v náročných a zložitých životných situáciách dopĺňaná mysterióznymi pohnútkami sveta za hranicami nášho vedomia.

Príbeh sa mi páčil. Dlhú dobu sa mi však javil len ako dráma. Stephen výborne popísal vnútorný svet postáv. Verila som mu každé slovo a povedala som si, že ak to nebude horor v pravom zmysle slova, aspoň si užijem vykreslenie hrdinov a gradáciu deja prostredníctvom ich konania a myšlienok. Dielo ma naozaj zaujalo a mala som z neho lepšie pocity ako z Cuja. Tu ma stále niečo poháňalo vpred, aj keď som iba v zábleskoch videla skutočného kráľa hororu. Ponorila som sa do jeho fantázií a vychutnávala som si plazivé napätie, ktoré dokáže tento spisovateľ vytvoriť bravúrne. Potom nám odkryl svoje plány a ja som bola nadšená. Toto bol môj King! Konečne! Po takom úmornom hľadaní kvality som ju opäť objavila. Cyntoryn zvieratiek je ladený do autorovho typického štýlu: krv, hnus, brilantné rozprávačské umenie, sem-tam humorné momenty, situácie, pri ktorých vám tuhne krv v žilách...

Od začiatku som tušila, ako sa to napokon skončí, lebo toto nie je moja prvá kingovka a už viem, čo môžem očakávať. No záver je čerešničkou na torte. Stephen bol pri písaní tohto diela vo forme, takže to skalným fanúšikom nemusím objasňovať. Napriek tomu, že ma príbeh svojím dejom neprekvapil, tak ma očaril svojou atmosférou, ktorá v jeho novších počinoch, žiaľ, absentuje. Chvalabohu, že sa človek môže vrátiť k jeho staršej tvorbe, ktorú neohlodal ani zub času a dokáže stále nahnať strach. Síce som sa nebála, no viem si predstaviť, ako by to mnou otriaslo pred rokmi.

5* / 5*

Vcera som mal moznost tuto knihu konecne precitat a musim uznat, ze som naozaj necakal, ze bude az takato uzasna. Uz od zaciatku som bol v napati ako sa Louis a jeho rodina popasuju s novym domovom. Postava Jud bola skvela, tento pan ma v knihe velmi bavil. Zaroven druha cast knihy uz je naozaj psycho + napatie a tu knihu nie je len tak mozne a jednoduche pustit z ruky. Kingovky som zatial precital len 3, ale co sa tejto konkretnej tyka, spolu so Zelenou Milou sa jedna o naozajstny masterpiece. Zasluzenych 5* z 5*.

Priznám sa, že Cyntoryn zvieratiek bola môja, vôbec prvá, kniha od Kinga. Nemôžem povedať, že som bola sklamaná, ale čakala som od majstra horroru viac horroru.

Nuda jak hovado :/

Strašne som si priala, aby sa Cyntorynom zvieratiek neopakovali moje kingovsky nezáživné jazdy na horskej dráhe. Aby nebola ďalším nudným priemerom, ktorý garantuje, že „raz si hore, raz si dole“. :D

Kniha je zväčša chválená a výnimočná ďalšou originálnou témou – to bez pochýb a ako inak, keď je podpísaný Štefko, ale.. zase to moje ale!
Po snorení na internetoch som však zistila, že nie som jediná, čiže trošku "úľavy vo mne". :D
Nezúfam, ani sa nečertím ako kedysi. Už som si zvykla a vždy rátam aj s tým, že to môže byť ďalšie zbytočne ponaťahované dielo s nudnými blábolmi, historkami, ktoré by som najradšej spláchla a najomáčkovitejšími omáčkami, ktoré zabijú celý príbeh, na ktorý sa teším. :/ Ale takýto je už raz môj vzťah s pánom spisovateľom a je asi jediný, ktorého kvôli tomu nezavrhnem. :)

Našťastie doba napreduje a prináša v situáciách odložených kníh záchranu v podobe pútavo nahovorených audiokníh. Vďaka ním môžem teraz „dočítať“ hádam všetko ???? a byť tak spokojná, ako aj v tomto prípade, že som poznala knižný koniec skôr, než ten filmový, ktorého „už si ma pozri!“ tlak sa z roka na rok zväčšoval. :D

Posledných pár strán som si poctivo prečítala, veď Kingové konce bývajú celkom pecka.
Čertovský úsmev fanúšika škaredých a temnotou páchnucich koncov sa na mojej tvári objavil, za čo prihadzujem bodík naviac, ale tiež mnou prešla vlna sklamania kvôli „horúcemu“ koncu pripomínajúceho záver z Kingovho Žiarenia (1977). :/
Nezabúdam ani na časti, kedy som zívala a točila panenkama nad balastom a odsekmi, ktoré udupali moje napätie a túžbu poznať ešte skôr, ako sa predrali k hranici vážnosti a chvíľami som popierala svoju nezlomnú trpezlivosť, na ktorú som inak veľmi hrdá. :D

Nebudem už ďalej nakladať knihe, ktorá vznikla, keď sa naši ešte len spoznávali. :D
Beriem, že v r. 1983 to musela byť šupa ako hrom (pre niekoho aj dnes). Nejde o horor v pravom slova zmysle, ale nepríjemnosti a divný pocit, že niečo nie je s kostolným poriadkom sú tu časté, ale.. potom zas ten kopanec - ťahanice, kde na nekonečnom počte strán čítate ako kopať hrob, ako vám padne lopata, ako si cestou za ňou tresknete koleno o náhrobok a teraz sa na ďalších stranách povenujme tomu boľavému kolenu, čo z neho môže byť a možno aj prídete o nohu.. kým sa opäť vrátime k činnosti, kvôli ktorej ste prišli na ten prekliaty Cyntoryn.
TOTO NE!!!
To ja už by som aj zabudla, prečo som vlastne tam! :D :D :D

Pripomínala som si, že gro príbehu vychádza z autorovej truestory o mieste, kde kamióny na cestách často kántrili zvieratá a áno, je to kniha, ktorá si zaslúžila tlač aj dotlač, aj veľa prekladov, veď celkové hodnotenia sú nad 80% (síce nechápem, ale beriem na vedomie), no ak by sa vám nechcela čítať, stručný a totálne vyspoilovaný obsah nájdete na wikipedii (vo filme z r. 2019 je to predsa len trošku prehodené atď.). :)

Touto knihou som inak prišla na to, že Kinga nemôžem čítať v slovenskom jazyku (aspoň teda nie najnovšie vydania od Ikar-u, celééé zle!).
Pár strán som porovnala s českou ebook a je to mega rozdiel. Dokonca sa v SK preklade objavila iná kapela, ktorú počúva hl. mužská postava, ako v CZ – punková legenda Ramones. Neviem sa dopátrať, čo bolo v originály, ale nemám problém uveriť, že to boli naozaj The Ramones (ak je opak pravdou, tak neviem, čo urobím). :D
Keď si spomeniem na české Prokletí Salemu, pri ktorom som miestami nedýchala, iba si potvrdzujem, že ďalšie knihy skúsim už len v CZ a uvidíme, kam sa náš vzťah s autorom posunie. :D Možno to bude práve na onen cintorín, ale aj tak sa teším! :D

Zlý Ikar! Zlý!

Kniha ktorá sa zahráva so smrťou a s deťmi. Ale je to Štefan.
Ten to robí rád. S deťmi. Teda. Teda knihy s deťmi. Knihy s deťmi a so smrťou.
Teda. Šak viete. Po dočítaní sa mi triasli ruky.

Stephen King

Stephen King je nejprodávanější a nejkultovnější žijící spisovatel ve Spojených státech. Za necelých pětadvacet let své literární činnosti napsal více než čtyřicet knih, z nichž se na celém světě prodalo více než dvě miliardy výtisků. Podle jeho knihy bylo natočených pětatřicet filmů. V jeho fanklubu najdete téměř milion obyvatel naší planety. Je autorem nejděsivějších hororů ( Mrtvá zóna, To, Zelená míle, Pytel kostí ), jaké kdy byly napsány.

Víte o novém čtenářském profilu?

Chtěli byste si prohlédnout všechny své recenze na jednom místě a podělit se o ně s ostatními čtenáři? Aktivujte si čtenářský profil, kde můžete mimo jiné sbírat knihomolské odznaky nebo zvyšovat svou knihomolskou úroveň.
Aktivovat čtenářský profil

Sledovat titul
Čekáte na nové vydání, překlad nebo naskladnění této knihy? Máte zájem o e-knihu nebo audioknihu? Sledujte titul a pošleme vám upozornění, až něco z toho přidáme do nabídky.
E-mail
Zajímá mě
pouze toto vydání
i jiná vydání (v jazyce čeština)
i jiná vydání (v jakémkoli jazyce)
Ve formátu
Kniha (včetně přečtených)
E-kniha
Audiokniha

Řbitov zviřátek Přečtená

Někdy je lepší být mrtvý

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Přečtená

181 Kč

Další přečtené knihy (8)

163 Kč

230 Kč

255 Kč

234 Kč

302 Kč

336 Kč

327 Kč

298 Kč

Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

Stephen King

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu

Řbitov zviřátek
Přečtená