Hobbitus Ille: The Latin Hobbit

Name: Hobbitus Ille: The Latin Hobbit
Brand: HarperCollins
SKU: 219702
Price: 437 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.63 (1283 reviews)
ISBN: 9780007445219

J.R.R. Tolkien

Fascinating for Latin learners and for Tolkien fans of all ages, The Hobbit has been translated into Latin for the first time since its publication 75 years ago... Číst víc

: 4,6 1283 hodnocení

Nakladatel: HarperCollins, 2012

320 stran: 6-7 hodin čtení

Fascinating for Latin learners and for Tolkien fans of all ages, The Hobbit has been translated into Latin for the first time since its publication 75 years ago... Číst víc

Pevná vazba
Angličtina, latina

437 Kč

Skladem 1 ks
Posíláme ihned

Další knižní vydání (35)

Brožovaná vazba
Čeština, 2012
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 20 dní.

256 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2006
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 20 dní.

517 Kč
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2005
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 10 dní.

322 Kč
Brožovaná vazba
Slovenština, 2012
Skladem > 5 ks
Objednejte teď s PPL nebo do knihkupectví Martinus v Brně a kniha je zítra u vás.

273 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2023
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

1 300 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2020
Skladem 3 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

842 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2018
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

1 737 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2017
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

527 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2016
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

842 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2012
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

438 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2012
Skladem 2 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 14 dní.

310 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2011
Skladem 4 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

323 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2011
Skladem > 5 ks
Objednejte teď s PPL nebo do knihkupectví Martinus v Brně a kniha je zítra u vás.

259 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2006
Skladem > 5 ks
Objednejte teď s PPL nebo do knihkupectví Martinus v Brně a kniha je zítra u vás.

300 Kč
Brožovaná vazba
Němčina, 2013
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

341 Kč
Brožovaná vazba
Němčina, 2012
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

437 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2020
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

268 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2017
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

543 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2013
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

616 Kč
Brožovaná vazba
Angličtina, 2008
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

483 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2004
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

-7 %
1 863 Kč
Brožovaná vazba
Němčina, 2012
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

306 Kč
Pevná vazba
Čeština, 2013
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Kniha
Čeština, 2013
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Čeština, 2002
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2012
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2007
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2002
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Slovenština, 2002
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2014
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2013
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2012
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba
Angličtina, 2012
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2001
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Magazín Knihy roku ke každému nákupu
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Onyxová bouře - Rebecca Yarros, Nakladatelství Fragment, 2025

Více o knize

#dobrodružství #přátelství #čarodějnictví #zlo #magie

Fascinating for Latin learners and for Tolkien fans of all ages, The Hobbit has been translated into Latin for the first time since its publication 75 years ago.

In foramine terrae habitabat hobbitus. (‘In a hole in the ground, there lived a hobbit.’)

The Hobbit, is one of the world’s most popular classic stories, appealing to adults as much as to the children for whom J.R.R. Tolkien first wrote the book. Translated worldwide into more than 60 modern languages, now Hobbitus Ille is finally published in Latin, and will be of interest to all those who are studying the language, whether at school or at a higher level.

In the great tradition of publishing famous children’s books in Latin, professional classicist and lifelong Tolkien fan Mark Walker provides a deft translation of the entire book. His attention to detail, including the transformation of Tolkien’s songs and verses into classical Latin metres, will fascinate and entertain readers of all ability, even those with only a minimal acquaintance with the language.

Naše katalogové číslo: 219702

Originální název: The Hobbit

Počet stran: 320

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 140×210 mm

Hmotnost: 384 g

ISBN: 9780007445219

Rok vydání: 2012

Styl: napínavý, dobrodružný

Jazyk: angličtina, latina

Překlad

Mark Walker

Nakladatel: HarperCollins

Pro koho: new adult, pro děti a mládež

Kategorizace

Sci-fi, fantasy a komiksy

Fantasy

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,6 / 5

	945
	233
	84
	13
	6

Čtenářské recenze

Klasika

Veľmi dobre a pútavo napísaná kniha. Dobrý vstupný bod do Tolkienovho sveta pre menších čitateľov - ale vzhľadom na to, že sú tam aj strašidelné veci tak nie je knižka vhodná pre úplne malé deti.

Instagram: peterpanik_reviews

Táto kniha čakala na moje prečítanie poriadne dlho! Je to výtlačok ešte z roku 1994, ktorý som našiel v knižnici svojich rodičov. Stratený, zabudnutý, ale už viac nie! Rozhodol som sa, že je po filmoch už konečne čas pustiť sa aj do kníh. A čím iným som mohol u Tolkiena začať, než Hobbitom, ktorý všetko odštartoval?!

Už od prvých stránok bolo jasné, že autor mal fakt svoj jedinečný štýl vyjadrovania, ktorý mi naozaj sadol. Vďaka tomu sa mi cely príbeh čítal skutočne ľahko. Postavy boli vykreslené fakt super! Veľmi sa mi páči s akou ladnosťou a prirodzenosťou sa vyjadrovali aj konali. Či už Gandalf, Hobbit, alebo ostatní trpaslíci. Všetky tie ich vzájomné dialógy, ale aj ich vnútorné myšlienky. Jednoducho, obľúbili ste si ich hneď od začiatku a pokiaľ išlo do tuhého, záležalo vám na ich osude. Treba tiež totiž pripomenúť, že filmová trilógia sa od knihy fakticky odlišuje a nebolo to úplne spracované v štýle 1:1.

Čo ma ešte potešilo boli všetky tie piesne a aj fakt, že to malo "len" 216 strán. A viete čo, vďaka tomu sa tu išlo pekne priamočiaro. Žiadna vata, žiadne otravné a nudné (a nič neriešiace) vsuvky, ktoré by vám vadili. Ani náhodou. Veľkým pozitívom bol tiež Smaug, no podobne ako vo filme, aj tu trochu "sklamal" priestor, ktorý mu Tolkien vyhradil. Ono, ak by dostal viac priestoru, počet strán by sa natiahol, ale mne by to nevadilo. Takto sa s ním autor vysporiadal trocha vychcane a takpovediac "mimo kameru/zaznam". Pričom aj bitka piatich armád to potom vzala trochu zhurta a hopom. Vlastne, takým dosť podobným štýlom, ako u draka. Bilba totiž ktosi trafil do hlavy, omráčil ho, a o výsledku bitky sme sa dozvedeli až spätne v rovnakej chvíli, kedy aj hlavný hrdina knihy. O Smaugovom osude sme sa informovali tiež až z retrospektívnej scény.

Napriek tomu, skvelé dielo. Je to pravé fantasy v celej svojej kráse a podstate. A áno, som rád, že som si konečne našiel na toto čas. V dohľade je preto teraz trilógia Pána prsteňov, na ktorú sa tiež veľmi teším.

Mimochodom, toto je podľa mňa úplne, ale úplne v pohode aj pre deti od 5/6 rokov. Akože fakt, nesrandujem.

Skvelá kniha nemenil by som

Áno, videl som filmy, ale poriadne aj tak, len prvú časť. Takže zrovnávať budem 1/3 cca.

Ako sa vravieva: ,,Knihu nenahradíš.,, Platí to. Rozpisovať sa nebudem. Príbeh väčšina poznáme. Tak to zhrniem. Sú veci, ktoré vám filmy nepovedia a pokiaľ nedávate pozor uniknú vám. Napríklad to, že Bifurm, Bofur a Bombur sú bratia. Áno u Filliho a Kiliho mi to zaplo, ale pri nich a Balinovi s Dvalinom vôbec. A to, že sa tu Thorin chová o dosť vrúcnejšie a otvorenejšie.
Nie ako dedo prebratý zo šlofíka ani nehovorím. Takže práve preto som rád, že som ju čítal. Pre tieto malé detaily, ktoré vám filmy nepovedia.

odporúčam 100/5

Hobit od J.R.R. Tolkiena

Hobit od J.R.R. Tolkiena je nezabudnuteľné dobrodružstvo, ktoré dokáže očariť čitateľa každého veku. Kniha nás zavádza do fantastického sveta Stredozeme, kde malý hobit Bilbo Baggins prechádza nečakaným a nebezpečným dobrodružstvom. Od začiatku sa čitateľ ocitne v centre napínavého príbehu, ktorý zahŕňa drakov, trpaslíkov, elfov a množstvo ďalších fascinujúcich postáv a miest.

Tolkienovo písanie je plné života, humoru a jemnej ironie, čo robí "Hobita" nielen dobrodružstvom, ale aj radosťou z čítania. Hoci je príbeh v porovnaní s "Pánom prsteňov" viac prístupný pre mladších čitateľov, stále ponúka hlboké témy o odvahe, priateľstve a osobnom rastu, ktoré z neho robia nadčasové dielo.

Bilbo je postava, ktorú si každý čitateľ rýchlo obľúbi jeho vývoj zo zdanlivo obyčajného hobita na hrdinu s veľkým srdcom je jedným z najkrajších momentov knihy. Príbeh "Hobita" je napínavý, vtipný a plný dobrodružstva. Tento príbeh je skutočným klenotom fantasy literatúry a zaslúži si 5/5 hviezdičiek.

Pekná knižka

Musím sa priznať, že do teraz som nevidela ani nečítala ani Hobita a Pána prsteňov, dáko ma to obchádzalo a rozhodla som sa najprv prečítať knihy a vôbec neľutujem. Odporúčam začať pekne od začiatku knihou Hobit. Je to krásna rozprávka plná dobrodružstva!

Hobit kniha vs. filmy

Tento příspěvek prozrazuje důležité momenty děje, proto je skrytý, abychom vám nepokazili zážitek ze čtení.

Konečne chápem vysoké hodnotenie tohto majstrovského diela.
Schopnosť tohto autora opísať všetko tak, že sa vám to formuje pred očami, je pôsobivá.
Postavy boli úžasné a každá bola veľmi dobre opísaná.
Niekedy sa mu podarilo prezradiť výsledok určitej udalosti bez toho, aby zabil emóciu túžby vedieť, ako sa to stalo.
Som veľmi smutná že sme sa museli rozlúčiť s niektorými postavami, ale také dobrodružstvá musia mať obete.
PS: Mám ďalší dôvod, prečo sa mi film nepáči ešte viac. Zmeny, ktoré boli vo filme urobené, sú masívne a často menia scénu. Niektoré postavy boli do filmu „vynájdené“ a charakter niektorých postáv bol napríklad úplne zmenený. Thorin nie je v knihe taký arogantný a nevďačný, ako je zobrazený vo filme rovnako ako Thranduil.

Hobit je jednoducho skvelá kniha. Kniha je spätá s Pánom prsteňov, odohráva sa ešte pred ním. Príbeh Hobita Bilba, ktorý si žije pokojným životom vo svojej nore. Keď sa mu v jeden deň pred dverami objaví čarodejník Gandalf sa mu život obráti naruby. Začína sa dobrodružstvo spolu s Gandalfom a trpaslíkmi na miesta o ktorých Bilbo mohol len počuť. Či už bude mať alebo nebude mať zo sebou vreckovku.

Odporúčam

Klasika, základ fantasy. Nato že je to stará kniha tak mňa to veľmi bavilo. Odporúčam všetkým. Má plynulý dej a zaujímavé momenty. Úžastné !

Hobit

Skvelá kniha. Autor krásne vystihol okolnosti deja, a niekedy som mal pocit že som súčasťou knihy. Čo mám doplniť. Proste Tolkienovka

J.R.R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien byl anglický spisovatel, autor knihy Hobit a jejího pokračování Pán prstenů. Byl to významný jazykovědec, znalec anglosaštiny (staré angličtiny) a staré severštiny. Na Oxfordské univerzitě působil v letech 1925-1945 jako profesor anglosaštiny, v letech 1945-1959 potom jako profesor anglického jazyka a literatury. Společně se svým nejbližším přítelem C. S. Lewisem se scházel v literárním diskuzním klubu Inklings (doslova "Atramentovci"). Tolkienovo dílo zahrnuje i množství knih z pozůstalosti o historii fiktivního světa tředozem, ve které se Hobit a Pán prstenů odehrávají. Pro neutichající popularitu a vliv jeho děl je Tolkien považovaný za otce moderní high fantasy. Další Tolkienova publikovaná fantasy díla jsou pohádky a příběhy, které původně vyprávěl svým dětem a netýkají se Středozemě.

Nakladatelství HarperCollins

HarperCollins je druhé největší nakladatelství na světě, které má pobočky v 18 zemích světa. Může se pochlubit více než dvousetletou historií. HarperCollins je výhradním vlastníkem 65 knižních značek, ročně vydává zhruba 10 000 knih ve 30 jazycích. V jeho portfoliu je přes 200 000 titulů jak v tradiční papírové, tak i v digitální podobě. Mimořádně bohatá knižní nabídka zahrnuje beletrii, literaturu faktu a populárrně naučnou, kuchařské knihy, alba, dětskou literaturu, slovníky a odbornou literaturu. Nakladatelstvi HarperCollins se sídlem v New Yorku je součástí koncernu NewsCor.

Hobbitus Ille: The Latin Hobbit

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Přečtená

437 Kč

Další knižní vydání (35)

256 Kč

517 Kč

322 Kč

273 Kč

1 300 Kč

842 Kč

1 737 Kč

527 Kč

842 Kč

438 Kč

310 Kč

323 Kč

259 Kč

300 Kč

341 Kč

437 Kč

268 Kč

543 Kč

616 Kč

483 Kč

1 863 Kč

306 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Proč nakupovat knihy na Martinus.cz?

Naši skřítci doporučují

Více o knize

Nahlásit chybu nebo škodlivý obsah

Hodnocení

Čtenářské recenze

J.R.R. Tolkien

Nakladatelství HarperCollins

Víte o novém čtenářském profilu?

Sledovat titul

Zajímá mě

Ve formátu