Láska i nenávist mohou být silnější než osud. Co zvítězí tentokrát?

Píše se rok 1926 a Šanghaj rozechvívá melodie zhýralosti. Krvavý konflikt mezi dvěma gangy barví ulice do ruda a město se nachází v zoufalém víru chaosu. V srdci všeho stojí osmnáctiletá Juliette Caiová, která se vrátila, aby převzala svou roli hrdé dědičky Šarlatového gangu – sítě zločinců, kteří stojí vysoko nad zákonem. Jejich jedinými soky jsou členové znepřáteleného gangu Bílé květy, se kterými bojují už celé generace. A za každým pohybem rivalů stojí dědic Květů Roma Montagov, Juliettina první láska – a taky první člověk, který ji zradil.

Ale když zločinci na obou stranách barikády začnou vykazovat známky nevyrovnanosti, která se stupňuje až do chvíle, kdy si vyrvou vlastní hrdlo, lidé si začnou šeptat. O nákaze. Šílenství. Monstru skrývajícím se ve stínech. A protože mrtví přibývají, Juliette a Roma musí odložit zbraně a spolupracovat. Protože jestli se jim nepodaří tenhle zmatek zastavit, nebude už žádné město, kterému by mohli vládnout.