Takhle ano, takhle ne
Carlos byl propuštěn z vězení na podmínku, čímž překvapí Gabrielle. Gabrielle se raduje, že budou moci začít nový život, ale hned druhý den zjišťuje, že se Carlos hodlá věnovat více charitě a modlení. Susan se rozhodla poznat svého otce, Addisona Prudyho, a zajde k němu do obchodu, kde se uchází o místo prodavačky. Lynette se nelíbí hrubé chování Niny, a když ji Nina zase přede všemi poníží, Lynette se ozve, ale nikdo se na její stranu nepřidá. Pak ale Lynette nachytá Ninu, jak dovádí s poslíčkem, a situace se náhle obrátí. Bree pořádá party pro pár přátel. Vše je dokonalé jako vždy, až do chvíle, kdy George začne zpívat přes reproduktor před jejím domem...

Návrat domů
Za Bree přichází policie a oznamuje jí, že lékárník George Williams spáchal sebevraždu. Policisté jí také ukazují její prádlo, které měl muž doma, stejně jako pannu v životní velikosti, jež se jí podobá. Domů se vrací Zach a zanedlouho nato také Andrew. Andrew se k matce chová velmi nepřátelsky a oznamuje jí, že k nim brzy přijede jeho přítel Justin. Lynette se v práci snaží založit školku pro děti, potřebuje jich ale šestnáct a nedaří se jí je dát dohromady. Carlos se plně a oddaně věnuje své dobročinné činnosti, k nemalé radosti mazané sestry Mary. Ta měla odjet do Afriky, ale nejsou peníze. Gabrielle proto poskytne spolku osm tisíc dolarů, aby Mary odjela a ona od ní konečně měla pokoj.